ZALOGUJ SIĘ

"I know of two examples that " - czy nie powinniśmy stwierdzić raczej: "I know of two examples that were sold previously on eBay"?

11 lat temuostatnia aktywność: 11 lat temu
"I know of two examples that sold previously on eBay" (Wiem o dwóch przypadkach, które poprzednio sprzedały się na eBay'u) --> Nie mogę pojąć konstrukcji tego zdania. Ktoś pomoże? Czy nie powinniśmy stwierdzić:
I know of two examples that were sold previously on eBay
lub
I know of two examples sold previously on eBay.

To z listy słówek B1 "Data i czas"
A
ag_sk

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 1

Jeżeli chodzi Ci o czasownik "sell" w tym zdaniu to trzeba pamiętać, że może on być tłumaczony zarówno jako "sprzedawać", jak i "sprzedawać się".

https://www.etutor.pl/szukaj/?q=sell&x=0&y=0&mode=DICTIONARY

Przykłady ze słownika Oxford Wordpower:
Her books sell well abroad.
This newspaper sells over a million copies a day.
?
Gość
ag_sk - dzięki, o to właśnie chodziło;) - 11 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.