ZALOGUJ SIĘ

Kiedy używamy "some" a kiedy "a little". Czy można używać zamiennie?

12 lat temuostatnia aktywność: 12 lat temu
Czy zdanie "We need some flour if we want to make a cake" różni się, w jakikolwiek sposób, znaczeniem do zdania "We need a little flour if we want to make a cake"?
TK1956
mfurmanek - W tym przypadku można zamiennie stosować, bo a little odnosi się do niepoliczalnych rzeczowników i oznacza trochę, some zarówno do policzalnych ( kilka ) jak i niepoliczalnych ( trochę ). - 12 lat temu
TK1956 - Dziękuję.
Pzdr.T.
- 12 lat temu
wacek6713 - Tyle tylko, że zdanie w zadanym pytaniu możemy przetłumaczyć "potrzebujemy jakiejś mąki, żeby zrobić ciasto", a to już nie musi znaczyć trochę, bo robimy je dla całej dywizji wojska, co wy na to? - 12 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.