ZALOGUJ SIĘ

He likes to keep his beard - jak przetłumaczyć?

13 lat temuostatnia aktywność: 13 lat temu
Chodzi mi o konkretnie o "keep his beard"? On lubi / uważa za stosowne utrzymywać (w sensie "pielęgnować"?) swoją brodę?
Napoleonka

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 2

Chyba raczej w sensie, że lubi nosić brodę. Ale nie mam 100% pewności.
Otus

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

keep - tutaj oznacza mieć, nie zmieniać, utrzymywać w tym samym stanie
Bilberry

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.