ZALOGUJ SIĘ

She doesn't work, neither does she go to school- zamiana podmiotu z czasownikiem w 2 części zd.- why?

12 lat temuostatnia aktywność: 12 lat temu
Jak w pytaniu. Od dłuższego czasu mnie to męczy. Zastanawiam się czy zdanie She doesn't work, neither she does go to school byloby też poprawne?
Z góry dziękuje za pomoc;)
absolwentka

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 1

to "neither" wchodzi na miejsce podmiotu w tym zdaniu, jest jak najbardziej poprawne (jest to rodzaj idiomu),
ale można je też zapisać tak
She doesn't work, she also doesn't go to school.
She doesn't work, she doesn't go to school too.

często używa się tego idiomu mówiąc:
Neither do I. - ja też nie
Bilberry
12 lat temuzmieniany: 12 lat temu
absolwentka - Dziękuje za odpowiedź;) - 12 lat temu
izolda666 - She doesn't work, she doesn't go to school either. - 12 lat temu
mejlka - A co z konstrukcją: Neither she works, nor goes to school? Czy będzie poprawna? - 12 lat temu
piter_c - Jak najbardziej poprawna. To jest takie polskie "Ani...ani...". Tylko, że to nie jest pytanie. - 12 lat temu
absolwentka - >izolda666 She doesn't work, she doesn't go to school either.
A jak bym dała "either" na początek zdania też byłoby poprawnie?
- 12 lat temu zmieniany: 12 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Podobne wątki