Najprawdopodobniej chodzi o konkretną kawę np. którą ktoś pił (wtedy dajemy "the") i herbatę w ogólności bez wskazania o jaką herbatę chodzi (wtedy bez "the").
Zgadzam się z mas|19
Przedimek "the" w tych zdaniach wskazuje na kontekst i to, jak bardzo konkretna jest rzecz:
He spilled the coffee – mowa o konkretnej kawie, np. tej, którą trzymał w ręce.
I spilled tea – tutaj "tea" jest użyte ogólnie, bez odniesienia do konkretnej herbaty.
Jeśli w drugim zdaniu herbatę uznalibyśmy za konkretną (np. the tea na biurku), również pojawiłby się przedimek.
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.