Elementy dodane do własnych list słówek pojawią się w głównym module powtórek. Chcąc wyłączyć je w powtórek należy wejść w Menu > Słówka > Twoje słówka > Więcej (symbol trzech kropek przy wybranej liście ), a następnie kliknąć 'Wyłącz z powtórek'.
Być może wspomniane hasła, które się pojawiają w powtórkach oprócz list własnych zostały dodane do powtórek z poziomu lekcji.

Natomiast, aby hasła ze słownika trafiały do konkretnej własnej listy słówek należy ustawić ją jako jako listę domyślną - opcja ta dostępna jest po wejściu w więcej (trzy kropki przy wybranej liście).

Dodatkowo polecam sprawdzić funkcję Powtórek specjalnych, z których można korzystać niezależnie od głównego modułu Powtórek. Mając przygotowaną własną listę, przechodzimy do Powtórek specjalnych (https://www.etutor.pl/special-repetitions), klikamy przycisk 'Nowy zestaw list słówek'. Następnie w pierwszym wierszu podajemy nazwę zestawu, a w drugim wpisujemy nazwę własnej listy słówek i klikamy 'zapisz'.

A gotowy zestaw list słówek można powtarzać wiele razy na kilka sposobów na przykład: tłumaczenie na angielski, tłumaczenie z angielskiego, ćwiczenia z obrazkami - nauka ze słuchu, ćwiczenia z obrazkami - dobieranie podpisów.

Więcej informacji o tworzeniu własnych list - https://www.etutor.pl/help/adding-words-to-repetitions
Więcej szczegółów o Powtórkach specjalnych - https://www.etutor.pl/help/special-repetitions