ZALOGUJ SIĘ

Czy obie wersje są poprawne?' W lekcji 50 (B1) w dziale pościg jest napisane: 'The detective is now busy.'

2 lata temuostatnia aktywność: 2 lata temu
Czy obie wersje są poprawne?
W lekcji 50 (B1) w dziale "Pościg" jest napisane:
'The detective is now busy.'
Czy jednak powinno być:
'The detective is busy now.'
Proszę o odpowiedź.
L
Leadership22
piotr.grela - Zdanie
'The detective is now busy.'
wydaje się być dziwne ale zastosowano inwersję w celu podkreślenia czasu...
- 2 lata temu
Leadership22 - Czyli też tak może być? - 2 lata temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 1

Oba zdania są poprawne. Wersja z inwersją "The detective is now busy." jest zbliżona do zwrotu "is currently busy", który często występuje w języku angielskim.
T
TomekK7

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.