w zadaniu jest pytanie do przetłumaczenie: Czy mogę dostać Pana prawo jazdy i paszport?

można użyć zarówno have jak i get, ale have jest częstsze
słówko to ma wiele znaczeń, takich jak właśnie: "dostać", ale również "jeść" itd.

np. w fastfoodzie mówisz:
can I have a cheeseburger?
myśląc: czy mógłbym dostać/zamówić?

Te zdania znane sa z praktyki:
Can I have your driving licence and passport?
Can I see your driving licence and passport?
Could you show me your driving licence and passport?
Show me your driving licence and passport, please.

Nie spotkalem sie jeszcze podczas kontroli z pytaniem:
Can I get your driving licence and passport?

GET bedzie tutaj bardziej pasowalo do zdobycia, otrzymania, uzyskania(wyrobienia) paszportu.
Np.: How can I get a passport?
Did you get your expired passport back?

get nie pasuje do tego zdania, moze masz na mysli got? Can i got your.....