Piotr, jestem zaskoczony zarówno tematem jak również podziałem registrów języka. Jak wykorzystać registry językowe zaproponowane przez Gideona.
Nie wiem jak zjeść ten temat. To się nie zgadza z podziałem leksykografów w słownikach! Widzisz to? Muszę dokładnie przesłuchać lekcję. Do usłyszenia!

Piotrze, z nauki o języku, z reguł ligwistyki stosowanej, potrafię uczyć się słownika oraz wyróżnić rejestry: 1. języka ogólnego 2. Języka potocznego oraz rejestrów języka pisanego i mówionego 3, 4,; 5. języka slangów i wulgaryzmów, oraz 6. rejestrów języka naukowego i specjalistycznego dobrze dodam jeszcze rejestry języków różnych żargonów.

Jak też tę formalną terminologię w nauce? - razem całość brzmi podobnie jak pytanie poety Wiliama. Be or not to be! Pytanie jest ważne! Zapewne jednak nie najlepiej postawione w odniesieniu do naszych celów "English studies", nieprawdaż?