Może - zacznij od miejsca w którym przestałeś ?

Jak jest to bardzo często, dosłowne tłumaczenia nie zawsze się sprawdzają. Choć w tym przypadku, jeśli zna się kontekst nie powinno być problemu. Dobrze będzie zarówno skończyłeś, przestałeś, przerwałeś itp.
Tu skończyłeś występuje w znaczeniu przestałeś robić, to z co robiłeś, przerwałeś, a teraz wracasz do tego miejsca i robisz dalej to co robiłeś wcześniej. Na tamtą chwilę skończyłeś to robić. Nie robiłeś,. Teraz zaczynasz robić ponownie, ale od tego miejsca (momentu), w którym przestałeś. Może dotyczyć np. oglądania filmu, przerabiania lekcji, albo kopania rowu.