Czy to błąd w przykładzie zdania dotyczącego: irrelevant
3 lata temuostatnia aktywność: 3 lata temu
Witam
W zdaniu: "Nieważne, czy ci się to podoba czy nie." jako tłumaczenie podane jest : "It's irrevelant whether you like it or not.". Natomiast jako wyraz główny w tłumaczeniu pod zdaniem widnieje: "irrevelant". (słownik nie wyszukuje: irrevelant).
Witam
W zdaniu: "Nieważne, czy ci się to podoba czy nie." jako tłumaczenie podane jest : "It's irrevelant whether you like it or not.". Natomiast jako wyraz główny w tłumaczeniu pod zdaniem widnieje: "irrevelant". (słownik nie wyszukuje: irrevelant).
piotr.grela - Na początku nie zajarzyłem o jaki błąd chodzi, o literówkę, przedstawienie liter.
Aoccdrnig to a rscheearch at Cmabrigde Uinervtisy, it deosn't mttaer in waht oredr the ltteers in a wrod are, the olny iprmoetnt tihng is taht the frist and lsat ltteer be at the rghit pclae. The rset can be a toatl mses and you can sitll raed it wouthit porbelm. Tihs is bcuseae the huamn mnid deos not raed ervey lteter by istlef, but the wrod as a wlohe.
-
3 lata temuzmieniany: 3 lata temu
Dobrze wypatrzone. Powinno być "irrelevant".
O dziwo, jak się podwójnie kliknie na "irrevelant", to kieruje na "irrelevant" w diki.pl :)
Swoją drogą, to możesz też korzystać ze "Zgłoś sugestię" na dole strony. Tyle, że wówczas nie dostajesz punkcików :P
Bardzo lubimy ciasteczka, ale jeszcze bardziej cenimy Twoją prywatność
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.
Aoccdrnig to a rscheearch at Cmabrigde Uinervtisy, it deosn't mttaer in waht oredr the ltteers in a wrod are, the olny iprmoetnt tihng is taht the frist and lsat ltteer be at the rghit pclae. The rset can be a toatl mses and you can sitll raed it wouthit porbelm. Tihs is bcuseae the huamn mnid deos not raed ervey lteter by istlef, but the wrod as a wlohe. - 3 lata temu zmieniany: 3 lata temu
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.