"Me mate", "Me burger", "Me dog" -ciekawe uzycie zaimka osobowego "me" zamiast dzierzawczego "my"
zmodyfikowany: 3 lata temu
Juz pare razy spotkalem sie z tym, ze w jezyku mowionym, naitve speakerzy zmiast zaimka dzierzawczego "my" uzywaja zaimek osobowy "me", jak na przyklad w zdaniu: "Money can' buy me love".
To zjawisko jest bardzo powszechne w jezyku mowionym ale dopiero teraz zaczalem to dostrzegac.
Tutaj jest ciekawa dyskusja na ten temat:
https://forum.wordreference.com/threads/me-instead-of-my-in-british-english-me-mate-me-burger-me-dog.3160717/
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.