He went to visit a friend. = On poszedł odwiedzić znajomego
12 lat temu
W lekcji 7) My daily routine uważam, że jest błąd tłumaczenia
He went to visit a friend. = On poszedł odwiedzić znajomego.
W słowniku DIKI znajomy to acquaintance a nawet jest zdanie przykładowe
She's not really a friend; she's just an acquaintance. (Ona właściwie nie jest przyjaciółką, tylko znajomą.)
W lekcji 7) My daily routine uważam, że jest błąd tłumaczenia
He went to visit a friend. = On poszedł odwiedzić znajomego.
W słowniku DIKI znajomy to acquaintance a nawet jest zdanie przykładowe
She's not really a friend; she's just an acquaintance. (Ona właściwie nie jest przyjaciółką, tylko znajomą.)
słowo "friend" straciło swoje pierwotne znaczenie, choćby "friend" na facebooku to nie jest prawdziwy przyjaciel, a właśnie znajomy - dziś ludzie nie mają prawdziwych przyjaciół, tylko znajomych
pewien pisarz powiedział, nie pytaj o definicję, pytaj o użycie - bo ludzie zmieniają definicję słowa przez błędne użycie i po jakimś czasie definicja słowa jest inna niż na początku
Bardzo lubimy ciasteczka, ale jeszcze bardziej cenimy Twoją prywatność
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.