ZALOGUJ SIĘ

poszukiwany medyczny word list do oglądania 'Grey's anatomy'- ma ktoś jakiś godny polecenia?

zmodyfikowany: 14 lat temu
oglądam ostatnio grey's anatomy (chirurdzy) po angielsku i wszystko fajnie, ładnie mówią, ale chciałabym też rozumieć te medyczne sformułowania jak przetoczenie krwi, defibrylacja, osierdzie itp. stąd pytanie: ma ktoś może do polecenia jakiś word list lub może na etutorze da się gdzieś znaleźć?
M
mchuchro

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 2

naprawdę nie wiesz jak jest przetoczenie krwi???
transfuzja - transfusion
transfuzja krwi - blood transfusion
terminy medyczne zarówno w polskim jak i angielskim są oparte na łacinie i grece, więc są bardzo podobne
Anglicy poszli nawet dalej niż my i prawie zawsze używają łaciny, np. appendix - wyrosek robaczkowy
to bardziej nauka łaciny niż angielskiego
Bilberry
mchuchro - znam podstawowe terminy jak wyrostek, zapalenie płuc, jaskra i inne choroby, a "przetoczenie krwi" dałam jako przykład czego poszukuję - aktualnie sprawdzam jak jest dren. Po prostu myślałam, że zna ktoś stronę z listą około 100/200 słów powiązanych ze szpitalem: aparaturą, chorobami czy charakterystycznymi czasownikami itp. - 14 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Wpisz "słownik medyczny online angielsko polski" i uzyskasz kilka. Dla przykładu:

http://www.angielski.edu.pl/index.php?option=com_slownik&action=slownik&sid=7

czy:

http://www.bioling.com/pl/slownik.php
Tez_ja
mchuchro - dzięki ; )! ten pierwszy link jest genialny! - 14 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.