Czy wstawiamy przecinek w zdaniach z Although?

Though

Though (mimo że/pomimo, jednak; ale, chociaż, jakkolwiek) stosujemy, gdy chcemy położyć  na coś szczególny nacisk, podkreślić istotną informację lub wyrazić swoją opinię (często podając informację, która kontrastuje z tym co zostało powiedziane lub napisane wcześniej). W zdaniu though może występować w trzech miejscach - na początku, w środku i na końcu zdania.

Na początku zdania (wówczas though często występuje z even):

Though we live in poverty, it doesn't stop us from being happy./ Even though we live in poverty, it doesn't stop us from being happy. = Mimo że żyjemy w biedzie, to nie powstrzymuje nas od bycia szczęśliwymi.

- przed przymiotnikiem (z pominięciem czasownika "be"):

Though poor, she managed to finish college. = Mimo że była biedna, udało jej się skończyć kolegium.

- po przymiotniku i przysłówku (wówczas though może być używane na przemian z as). W tym przypadku oba spójniki są równoważne z although, który występuje w nieco innej konstrukcji. Spójrzmy:

Ill though he was, he went to work./Ill as he was, he went to work./Although he was ill, he went to work.= Pomimo że był bardzo chory, poszedł do pracy./Poszedł do pracy, pomimo że był bardzo chory.

Much though they tried, they didn't convince their boss to change his decision./Much as they tried, they didn't convince their boss to change his decision./Although they tried, they didn't convince their boss to change his decision. = Pomimo że bardzo się starali, nie przekonali swojego szefa do zmiany decyzji.

- może być używane zamiennie z although:

Although he is busy, he trains a lot./Even though he is busy, he trains a lot.

W środku zdania:

- po wyrażeniu rzeczownikowym:

The surgery, though complicated, was completed successfully. = Operacja, mimo że skomplikowana, zakończyła się sukcesem.

-  though może również wprowadzić zdanie podrzędne i wtedy często występuje z even:

The surgery was completed successfully even though it was complicated.  = Operacja zakończyła się sukcesem, pomimo że była skomplikowana.

He trains a lot even though he is busy. = On dużo trenuje, pomimo że jest zapracowany.

Na końcu zdania (tutaj though nie może być używane naprzemiennie z although):

Monica is a good friend. Sometimes she's a bit sarcastic though. (= Monika jest dobrą koleżanką. Jednak czasami jest nieco uszczypliwa.)

- na końcu zdania lub frazy though często występuje w połączeniu ze still:

I had an argument with my colleague recently. I still get on well with him though. (= Pokłóciłem się ostatnio z kolegą z pracy. Mimo to, nadal jestem z nim w dobrych stosunkach.)