Słówko „bitte” - czy można stawiać na końcu zdania.

5 lat temuostatnia aktywność: 5 lat temu

Dzień dobry.

Pytanie jak w temacie. Przykładowe zdanie:
„Für mich bitte einen griechischen Salat.”
Czy poprawne byłoby również:
„ Für mich einen griechischen Salat, bitte.”

iw_www

Pasjonatka

iw_www - To samo pytanie w kwestii stawiania słówka "bitte" na początku zdania. Np.:
"Geben Sie mir bitte seinen Namen an."
czy można:
"Bitte geben sie mir seinen Nachnamen an." - 5 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Odpowiedzi: 1

Wszystkie podane powyżej wersje są jak najbardziej poprawne :) Z gramatycznego punktu widzenia nie ma żadnego znaczenia, na którym miejscu w zdaniu znajduje się wyraz "bitte". Jest to tylko i wyłącznie zależne od intencji osoby mówiącej :)

Justyna.Ku

Pracownik eTutor

5 lat temu

iw_www - Dziękuję za odpowiedź. - 5 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.