Dlaczego w zdaniu użyty jest wyraz heading

7 lat temuostatnia aktywność: 7 lat temu

Before heading to work, she leaves her children at the nursery

P	Przedszkole1 Debiutantka

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Odpowiedzi: 2

głosy

od najstarszych

aktywność

heading - ja to rozumiem jako kierowanie się, udawanie do jakiegoś miejsca i zostało ono użytę zamiast oklepanego going.

piotr.grela

Debiutant

7 lat temuzmieniany: 7 lat temu

Przedszkole1 - w słowniku kierowanie się to heading for a nie heading to i właśnie to mi nie pasuje - 7 lat temu zmieniany: 7 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Też tak to odbieram, zajrzyj do słownika:
https://www.diki.pl/slownik-angielskiego?q=heading
a tak na marginesie to moje ostatnie słówka z Gry o tron: behead, beheading.

B	Bogusia1231 Debiutant

7 lat temu

darkobo - behead, beheading mają "nieco" odmienne znaczenie od heading, ale to chyba wiesz ;) - 7 lat temu

Bogusia1231 - Jak najbardziej wiem:), ale jak pisałam jest to słówko dodane do mojego słownika całkiem niedawno i skojarzyło mi się czytając wątek... Jak ktoś nie zna i nie chce mu się sprawdzać to przy behead i beheading chodzi o ścinanie głowy..... - 7 lat temu zmieniany: 7 lat temu

Przedszkole1 - w słowniku kierowanie się to heading for a nie heading to i właśnie to mi nie pasuje - 7 lat temu

Bogusia1231 - To jeszcze sprawdź head to.... - 7 lat temu

klaudia.dol - Zarówno "head to" oraz "head for" oznaczają "kierować się do", tutaj linki do haseł w słowniku:
1) https://www.diki.pl/slownik-angielskiego?q=head+to
2) https://www.diki.pl/slownik-angielskiego?q=head+for - 7 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.