ZALOGUJ SIĘ

Czy w tym wypadku powinno być "I see" czy "I can see"?

5 lat temuostatnia aktywność: 5 lat temu
Witam,

w lekcji A1-5 Rzeczowniki i czasowniki jest do zrobienia słówko:

Wybierz poprawną odmianę czasownika (ja widzę)
I ...
-see
-sees

Czy prawidłowo nie powinno być "I can see"? Bo samo "I see" mi się kojarzy z "Rozumiem"?

pozdrawiam
Robert
wesker

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 2

"I see" jest ok.
Tu jest piosenka z przykładami: https://www.tekstowo.pl/piosenka,karel_fialka,hey_matthew.html
"I see Dallas, Dynasty, Terrahawks, (...) I see the A-Team."
parseq
piotr.grela - Ale w tekstach piosenek nie musi być gramatycznie ale lirycznie.
https://m.youtube.com/watch?v=ptHytcObPBo
- 5 lat temu zmieniany: 5 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Cześć,

najpopularniejsze znaczenie dla "see" to ,,widzieć" (https://www.diki.pl/slownik-angielskiego?q=see). Samo "see" bez kontekstu rzadko jest rozumiane jako ,,rozumieć". Jeśli użyjemy czasownika modalnego "can" wskazujemy na umiejętność zobaczenia, dostrzeżenia czegoś, a jednak nie o to chodzi w tym zadaniu, ponieważ jego celem jest nauczenie poprawnej odmiany czasownika przez osoby.

Klaudia
klaudia.dol
Pracownik eTutor

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.