Have you ever been to Poland? pytanie o przyimek "to"
15 lat temu
Chciałam się was zapytać w tym zdaniu o przyimek "to". Zawsze wydawało mi się, że wskazuje on kierunek ruchu do danego miejsca więc: Have you ever gone to Poland, byłoby w porządku, natomiast w tym przypadku jest to dla mnie zdanie statyczne (jeśli rozumiecie o co mi chodzi)niż dynamiczne. Pytanie jest o to, czy kiedykolwiek byłam w Polsce, a nie pojechałam czy poleciałam samolotem do tego kraju. I ostatnia prośba: jak wyglądałoby pytanie o to, czy kiedykolwiek odwiedziłeś Polskę? Czy też z jakimś przyimkiem czy bez niego? Dzięki z góry za podpowiedzi!
Chciałam się was zapytać w tym zdaniu o przyimek "to". Zawsze wydawało mi się, że wskazuje on kierunek ruchu do danego miejsca więc: Have you ever gone to Poland, byłoby w porządku, natomiast w tym przypadku jest to dla mnie zdanie statyczne (jeśli rozumiecie o co mi chodzi)niż dynamiczne. Pytanie jest o to, czy kiedykolwiek byłam w Polsce, a nie pojechałam czy poleciałam samolotem do tego kraju. I ostatnia prośba: jak wyglądałoby pytanie o to, czy kiedykolwiek odwiedziłeś Polskę? Czy też z jakimś przyimkiem czy bez niego? Dzięki z góry za podpowiedzi!
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.