eTutor angielski
Business English
Travel English
eTutor niemiecki
eTutor hiszpański
eTutor francuski
eTutor włoski
eTutor matura
Курс польської мови
E-learning
Blended Learning (Konwersacje z lektorem)
ZALOGUJ SIĘ
Załóż konto Zaloguj się
Kursy
eTutor angielski
Business English
Travel English
eTutor niemiecki
eTutor hiszpański
eTutor francuski
eTutor włoski
eTutor matura
Курс польської мови
Cennik
Karta podarunkowa
Dla firm
E-learning
Blended Learning (Konwersacje z lektorem)
Kontakt
Premium
Zadaj pytanie
+1

look/looking-możliwa zamiana?

zmodyfikowany: 15 lat temu
Czy w zdaniu
I've never seen him look more miserable.
można zastąpić look - "looking"?
czy byłoby to poprawne, jeśli tak to w jaki sposób odmieniłoby to znaczenie zdania?
NancyWalczak
Debiutantka
Lekcja: I'm so angry with you I could cry! - Emocje i uczucia (średniozaawansowane)

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 2

0
Normalnie 'look' w formie Continuous wyraża czynność patrzenia, a w tym zdaniu chodzi na pewno o znaczenie 'wyglądać'. Gdyby zamienić 'look' na 'looking' znaczyłoby to, że patrzył w nieszczęśliwy sposób, a nie że wyglądał na nieszczęśliwego.
?
Gość
15 lat temuzmieniany: 15 lat temu
NancyWalczak - interesting :) - 15 lat temu
Gość - Choć przyznaję, że moja teoria jest niepotwierdzona, więc proszę się nią nie kierować do końca. To tylka osobista interpretacja. Trzeba by zapytać native'a, by wiedzieć na pewno. - 15 lat temu zmieniany: 15 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

+3
Może Pani zastąpić "look" słowem "looking", proszę jednak pamiętać, że nie jest to wówczas czasownik, ale rzeczownik odczasownikowy - gerund.
e.lukasiewicz
Debiutantka
15 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Podobne wątki