I went over the bridge. (przez) Przejechałem przez most.
zmodyfikowany: 11 lat temuostatnia aktywność: 11 lat temu
Over, across
over - nad, ponad
across - przez, poprzez.
Miałam przetłumaczyć - przez - a nie - nad - .
I went over the bridge .
Dla mnie bardziej pasuje - across -
Dlaczego użycie -over- w tym zdaniu jest prawidłowe?
Over - jako -nad - zupełnie nie pasuje mi do czynności.
Over, across, above - zawsze je mylę niestety, mimo że znam różnicę.:-(
Over, across
over - nad, ponad
across - przez, poprzez.
Miałam przetłumaczyć - przez - a nie - nad - .
I went over the bridge .
Dla mnie bardziej pasuje - across -
Dlaczego użycie -over- w tym zdaniu jest prawidłowe?
Over - jako -nad - zupełnie nie pasuje mi do czynności.
Over, across, above - zawsze je mylę niestety, mimo że znam różnicę.:-(
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.