ZALOGUJ SIĘ

Czy po hay zawsze występuje rodzajniek nieokreślony?

10 miesięcy temuostatnia aktywność: 10 miesięcy temu
Przy nauce języka hay prawie wszędzie występuje rodzajnik nieokreślony po tym słowie, np. ¿Hay una panadería cerca? Lecz w przypadku gdy pytamy o liczbę mnogą piekarni ten rodzajnik nie występuje(¿Hay panaderías cerca?). Czy jest to błąd, czy to wynika z jakiejś reguły?
A
AdamGC

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 1

Zaakceptowana przez pracownika eTutor
Rodzajnik nieokreślony w liczbie mnogiej: unos, unas najczęściej oznacza "kilka, około". Pytając, czy w pobliżu istnieją jakieś piekarnie, bardziej naturalne jest powiedzieć: ¿Hay panaderías cerca? Pytanie: ¿Hay unas panaderías cerca? brzmiałoby sztucznie. Często w sytuacji, gdy w liczbie pojedynczej występuje rodzajnik nieokreślony (wskazujący na nieokreśloność rzeczownika), w liczbie mnogiej występuje rzeczownik bez rodzajnika.
Co do zdań z hay, to nigdy po tym słowie nie występuje rzeczownik z rodzajnikiem określonym, zaimkiem dzierżawczym lub zaimkiem wskazującym.
j_pawlowski

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Podobne wątki