Present perfect czy past simple?
3 lata temuostatnia aktywność: 3 lata temu
Cześć, w powtórkach mam dodane takie zdanie "She won a thousand dollars. Additionally, she found a hundred bucks on the street." Rozumiem, że zdanie jest wyrwane z kontekstu mimo wszystko czy odnosząc się tylko do tego zdania nie powinno być ono napisane w czasie present perfect ze względu na skupienie się na rezultacie? A dopiero w przypadku osadzenia tego w jakimś szerszym kontekście np pisząc wcześniejsze zdanie "She was very lucky last week"
Cześć, w powtórkach mam dodane takie zdanie "She won a thousand dollars. Additionally, she found a hundred bucks on the street." Rozumiem, że zdanie jest wyrwane z kontekstu mimo wszystko czy odnosząc się tylko do tego zdania nie powinno być ono napisane w czasie present perfect ze względu na skupienie się na rezultacie? A dopiero w przypadku osadzenia tego w jakimś szerszym kontekście np pisząc wcześniejsze zdanie "She was very lucky last week"
"She won a thousand dollars. Additionally, she found a hundred bucks on the street."
Zdanie może być wyrwane z kontekstu, bo może ona te pieniądze gdzieś już zainwestowała, wydała w kasynie i to jest już historia.
I wydaje mi się, że użycie tego czasu jest mniej popularne w AmE.
Present Perfect i Present Simple - kontrowersje https://youtu.be/sSHPkiiVmOM
English is fun.
Proste? Dla mnie ciągle nie za bardzo. Ale wydaje mi się, że w mówie codziennej Anglicy starają się uprościć i gramatykę i czasy. - 3 lata temu zmieniany: 3 lata temu
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.