Czy użycie słowa "having" jest w tym zdaniu prawidłowe?
3 lata temuostatnia aktywność: 3 lata temu
Czy zdanie: having somewhere to go is home, having someone to love is family, having both is a blessing jest poprawne? Czy może właściwsze byłoby użycie słowa "possessing" zamiast "having" ?
Czy zdanie: having somewhere to go is home, having someone to love is family, having both is a blessing jest poprawne? Czy może właściwsze byłoby użycie słowa "possessing" zamiast "having" ?
Czuję uszami, że słowo "possessing" jest bardziej formalne i jakby bardziej wskazuje na wyłączność. W sensie posiadania nieruchomości, posiadania umiejętności itp. Dom w użytym w przysłowiu sensie jest miejscem, nie rzeczą którą się posiada, może być domem innych osób, podobnie rodzinę nie tylko ty posiadasz, ale i wszyscy jej członkowie.
30 odpowiedzi, ostatnia 3 miesiące temuodpowiedź eTutor
Bardzo lubimy ciasteczka, ale jeszcze bardziej cenimy Twoją prywatność
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.