"trauma" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

trauma rzeczownik

rzeczownik + trauma

Kolokacji: 12

head trauma • childhood trauma • brain trauma • force trauma • birth trauma • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 3

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 3

(1) head, brain, chest, tissue, neck

Kolokacji: 5

1. head trauma = główna trauma head trauma

Head trauma

2. brain trauma = uraz mózgu brain trauma

3. chest trauma = trauma klatkia piersiowej chest trauma

4. tissue trauma = trauma tkanki tissue trauma

5. neck trauma = trauma szyi neck trauma

(2) childhood, force, birth, family, death

Kolokacji: 5

(3) Shock, cord

Kolokacji: 2

trauma + rzeczownik

Kolokacji: 20

trauma center • trauma surgeon • trauma patient • trauma unit • trauma care • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 1

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 6

(1) center, unit, team, injury

Kolokacji: 5

1. trauma center = ośrodek psychoterapeutyczny (dla ofiar wypadków) trauma center

Trauma Center

2. trauma unit = centrum urazowe (część szpitala) trauma unit

3. trauma team = trauma zespół trauma team

4. Level trauma center = Centrum poziomu trauma Level trauma center

5. trauma injury = uraz trauma trauma injury

(2) surgeon, specialist

Kolokacji: 2

(3) patient, victim, case, survivor, Ward, ...

Kolokacji: 6

(4) care, service, disorder

Kolokacji: 3

(5) surgery, room

Kolokacji: 2

(6) counseling, counselor

Kolokacji: 2

trauma + czasownik

Kolokacji: 5

caused by trauma • trauma results • trauma affects • trauma leads • trauma occurs

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 1

(1) cause, result, affect, lead, occur

Kolokacji: 5

1. caused by trauma = spowodowany przez trauma caused by trauma

trauma causes, Trauma causes

2. trauma results = wyniki trauma trauma results

trauma resulting

3. trauma leads = trauma prowadzi trauma leads

4. trauma affects = afekty trauma trauma affects

5. trauma occurs = trauma ma miejsce trauma occurs

czasownik + trauma

Kolokacji: 14

suffer trauma • cause trauma • experience trauma • include trauma • trauma inflicted • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 3

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 3

(1) suffer, experience, sustain, undergo, lie, ...

Kolokacji: 7

1. suffer trauma = doznaj trauma suffer trauma

trauma suffered, suffer traumas

2. experience trauma = trauma doświadczenia experience trauma

trauma experienced

3. sustain trauma = odnieś trauma sustain trauma

4. undergo trauma = przejdź trauma undergo trauma

5. lie in the trauma = leż w trauma lie in the trauma

6. head trauma = główna trauma head trauma

7. endure trauma = znieś trauma endure trauma

(2) cause, inflict, minimize

Kolokacji: 3

(3) include, associate, treat

Kolokacji: 4

przymiotnik + trauma

Kolokacji: 42

psychological trauma • emotional trauma • physical trauma • blunt trauma • severe trauma • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 5

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 11

(1) psychological, physical, mental, personal, psychic, ...

Kolokacji: 8

1. psychological trauma = psychiczna trauma psychological trauma

2. physical trauma = cielesna trauma physical trauma

3. mental trauma = umysłowa trauma mental trauma

4. personal trauma = osobista trauma personal trauma

5. psychic trauma = trauma osoby mająca zdolności parapsychologiczne psychic trauma

6. abdominal trauma = brzuszna trauma abdominal trauma

7. cranial trauma = czaszkowa trauma cranial trauma

8. sudden trauma = nagła trauma sudden trauma

(2) emotional, severe, serious, terrible, spinal, ...

Kolokacji: 6

(3) blunt, blunt-force, mechanical, direct

Kolokacji: 4

(4) major, minor, facial, unresolved

Kolokacji: 4

(5) massive, significant, great

Kolokacji: 3

(6) national, internal

Kolokacji: 2

(7) sexual, lasting

Kolokacji: 2

(8) early, past, recent, collective, historical

Kolokacji: 5

(9) extreme, deep, mild, violent

Kolokacji: 4

(10) initial, original

Kolokacji: 2

(11) neurological, surgical

Kolokacji: 2

przyimek + trauma

Kolokacji: 12

of trauma • to trauma • from trauma • with trauma • in trauma • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 6

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 1

(1) of, to, from, with, in, ...

Kolokacji: 12

1. of trauma = z trauma of trauma

of traumas, of Trauma, of the trauma, of one's trauma

2. to trauma = do trauma to trauma

3. from trauma = z trauma from trauma

4. with trauma = z trauma with trauma

5. in trauma = w trauma in trauma

6. for trauma = dla trauma for trauma

7. on trauma = na trauma on trauma

8. following trauma = następując po trauma following trauma

9. by trauma = przez trauma by trauma

10. after the trauma = po trauma after the trauma

after trauma

11. without trauma = bez trauma without trauma

12. including trauma = w tym trauma including trauma

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.