Kursy
Cennik
Karta podarunkowa
Polecaj
Opinie
Dla firm
eTutor angielski
Business English
Travel English
eTutor niemiecki
eTutor hiszpański
eTutor francuski
eTutor włoski
eTutor matura
Курс польської мови
E-learning
Blended Learning (Konwersacje z lektorem)
ZALOGUJ SIĘ
Załóż konto
Zaloguj się
Kursy
eTutor angielski
Business English
Travel English
eTutor niemiecki
eTutor hiszpański
eTutor francuski
eTutor włoski
eTutor matura
Курс польської мови
Cennik
Karta podarunkowa
Polecaj
Opinie
Dla firm
E-learning
Blended Learning (Konwersacje z lektorem)
Kontakt
"staff" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich
staff
rzeczownik
rzeczownik
+
staff
Kolokacji: 140
coaching staff • teaching staff • hospital staff • support staff • sales staff • campaign staff • kitchen staff • hotel staff • Army Staff • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 46
1.
coaching staff
= personel treningu
2.
teaching staff
= kadra uniwersytecka, kadra akademicka
3.
hospital staff
= personel szpitalny
Hospital staff
4.
support staff
= pracownicy obsługi technicznej
5.
sales staff
= personel działu sprzedaży
Sales staff
6.
campaign staff
= personel kampanii
7.
hotel staff
= personel hotelowy
Hotel staff
8.
kitchen staff
= personel kuchenny
9.
Army Staff
= Wojskowy Personel
army staff
,
Army staff
10.
office staff
= pracownicy biura
Office staff
11.
committee staff
= personel komitetu
Committee staff
12.
production staff
= personel produkcyjny
13.
security staff
= ochrona, pracownicy ochrony
14.
school staff
= personel szkolny
15.
research staff
= personel naukowy
16.
museum staff
= personel muzealny
Museum staff
17.
Air Staff
= Personel lotniczy
air staff
18.
Defence Staff
= Personel obrony
19.
staff of several people
= personel kilku ludzi
20.
headquarters staff
= centrala personel
Headquarters staff
,
Headquarters Staff
21.
service staff
= personel obsługi, pracownicy serwisu
services staff
22.
commission staff
= personel komisji
Commission staff
23.
embassy staff
= personel ambasady
Embassy staff
24.
nursing staff
= personel pielęgniarski
25.
Staff of the Air Force
= Personel lotnictwa wojskowego
staff of the forces
26.
household staff
= personel domowy
27.
White House staff
= Personel Białego Domu
28.
news staff
= wiadomości personel
29.
university staff
= personel uniwersytecki
University staff
30.
command staff
= personel polecenia
31.
engineering staff
= personel inżynieryjno-techniczny
32.
library staff
= personel biblioteczny
Library staff
33.
maintenance staff
= personel utrzymania
Maintenance staff
34.
skeleton staff
= podstawowy personel, niezbędna załoga, minimalna liczba pracowników niezbędna do prawidłowego funkcjonowania firmy
35.
house staff
= personel lekarski oddziału szpitala
House staff
36.
staff of several employees
= personel kilku pracowników
37.
prison staff
= personel więzienny
38.
volunteer staff
= personel ochotniczy
39.
staff of the National Council
= personel rady narodowej
council staff
,
Council staff
40.
agency staff
= personel (zatrudniony za pośrednictwem agencji)
Agency staff
41.
backroom staff
= personel od tyłu
42.
management staff
= kadra kierownicza
43.
wait staff
= kelnerzy (pracownicy obsługujący gości, np. w restauracji)
44.
training staff
= personel szkoleniowy
45.
crisis staff
= personel kryzysu
46.
station staff
= personel dworca
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 34
(1)
coaching, ministry
Kolokacji: 2
(2)
teaching, training, teacher, student, education
Kolokacji: 5
(3)
hospital, clinic, ER
Kolokacji: 3
(4)
support, Air, bar, ground, relation, ...
Kolokacji: 7
(5)
sales, production, newspaper, magazine, yearbook
Kolokacji: 5
(6)
campaign, Army, Defence, service, command, ...
Kolokacji: 17
(7)
kitchen, household, house, cabin
Kolokacji: 4
(8)
hotel, skeleton, restaurant, court, observatory, ...
Kolokacji: 6
(9)
committee, commission, Council, UN, subcommittee, ...
Kolokacji: 6
(10)
office, Force, agency, NSC, CDC, ...
Kolokacji: 6
(11)
security, prison, camp, shelter
Kolokacji: 4
(12)
school, university, management, college, executive, ...
Kolokacji: 7
(13)
research, audit
Kolokacji: 2
(14)
museum, library, backroom, field, airport, ...
Kolokacji: 7
(15)
people, operation, flag
Kolokacji: 3
(16)
headquarters, newsroom
Kolokacji: 2
(17)
embassy, center, core, sector, NGO, ...
Kolokacji: 6
(18)
nursing, maintenance, care
Kolokacji: 3
(19)
White, Senate, palace
Kolokacji: 3
(20)
news, intelligence
Kolokacji: 2
(21)
engineering, communication, IT
Kolokacji: 3
(22)
volunteer, employee, expert, specialist, worker
Kolokacji: 5
(23)
wait, cleaning, transition, editing
Kolokacji: 4
(24)
Time, night
Kolokacji: 2
(25)
crisis, health
Kolokacji: 2
(26)
park, pitching
Kolokacji: 2
(27)
design, program, project, planning, policy
Kolokacji: 5
(28)
railway, airline
Kolokacji: 2
(29)
marketing, advertising
Kolokacji: 2
(30)
development, city, district, laboratory
Kolokacji: 4
(31)
NHS, BBC
Kolokacji: 2
(32)
enforcement, counterintelligence
Kolokacji: 2
(33)
lawyer, counseling, admission
Kolokacji: 3
(34)
ambulance, train
Kolokacji: 2
staff
+
rzeczownik
Kolokacji: 113
staff member • staff writer • staff officer • staff sergeant • staff attorney • staff director • staff lawyer • staff position • Staff College • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 39
1.
staff member
= członek kadry, pracownik
Staff member
,
Staff Member
2.
staff writer
= pisarz personelu
Staff Writer
,
Staff writer
3.
staff officer
= oficer sztabowy, sztabowiec
Staff Officer
,
Staff officer
4.
staff sergeant
= sierżant sztabowy (Policja)
Staff Sergeant
5.
staff attorney
= pełnomocnik personelu
Staff attorney
,
Staff Attorney
6.
staff lawyer
= prawnik personelu
7.
staff director
= dyrektor personelu
Staff Director
8.
staff position
= osoba pracująca w sztabie (organie decyzyjnym)
9.
Staff College
= Wyższa uczelnia wojskowa
staff college
10.
staff discount
= zniżka dla pracowników
11.
Staff Contributor
= Personel Ofiarodawca
12.
staff meeting
= rada pedagogiczna
Staff meeting
13.
staff reduction
= redukcja etatów
14.
staff training
= szkolenie pracowników
15.
staff room
= pokój nauczycielski
16.
staff assistant
= personel asystent
Staff Assistant
17.
General Staff College
= Ogólna wyższa uczelnia wojskowa
18.
staff photographer
= fotograf personelu
19.
staff number
= liczba personelu
20.
staff car
= personel samochód
21.
staff aide
= bliski współpracownik personelu
22.
staff cut
= personel obniżył
23.
staff report
= raport personelu
Staff report
,
Staff Report
24.
staff scientist
= naukowiec personelu
25.
staff turnover
= fluktuacja kadr, płynność kadr, rotacja kadr
Staff turnover
26.
staff development
= rozwój personelu
Staff Development
27.
staff nurse
= wykwalifikowana pielęgniarka
Staff Nurse
28.
staff shortage
= niedobór personelu
29.
staff quarter
= personel ćwierć
30.
Staff Sgt.
= Personel sierż.
31.
faculty staff member
= wydział członek ekipy
32.
staff office
= personel biuro
33.
staff appointment
= spotkanie personelu
34.
staff reporter
= reporter personelu
35.
staff salary
= personel pensja
36.
staff level
= poziom personelu
37.
staff job
= personel praca
38.
Staff Committee
= Komitet pracowniczy
39.
staff physician
= lekarz personelu
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 23
(1)
member, Committee
Kolokacji: 4
(2)
writer, Contributor, report, reporter, announcer, ...
Kolokacji: 6
(3)
officer, Captain, Officer, personnel, ace, ...
Kolokacji: 10
(4)
sergeant, attorney, lawyer, time, representative, ...
Kolokacji: 6
(5)
director, songwriter, shake-up, supervision
Kolokacji: 4
(6)
position, training, appointment, office, job, ...
Kolokacji: 11
(7)
College, Corps
Kolokacji: 4
(8)
discount, reduction, cut, cutback
Kolokacji: 4
(9)
meeting, conference
Kolokacji: 2
(10)
room, car, lounge, canteen, cafeteria
Kolokacji: 5
(11)
assistant, aide, resource, secretary
Kolokacji: 4
(12)
photographer, artist, cartoonist, producer, developer
Kolokacji: 5
(13)
number, shortage, level, size, strength
Kolokacji: 5
(14)
scientist, psychologist, economist, researcher, investigator, ...
Kolokacji: 8
(15)
turnover, Course, meal
Kolokacji: 3
(16)
development, change, recommendation, accommodation, qualification
Kolokacji: 5
(17)
nurse, physician, psychiatrist, doctor, veterinarian
Kolokacji: 5
(18)
quarter, person, people, worker, engineer, ...
Kolokacji: 11
(19)
Sgt., camberley
Kolokacji: 2
(20)
salary, cost
Kolokacji: 2
(21)
morale, vacancy
Kolokacji: 2
(22)
editor, directory, liaison
Kolokacji: 3
(23)
notation, memo
Kolokacji: 2
staff
+
czasownik
Kolokacji: 161
staff consists • staff works • staff includes • staff provides • staff makes • staff takes • staff says • Apple Staff remains • staff mourns • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 37
1.
staff consists
= personel składa się
staff consisting
,
Staff consists
2.
staff works
= personel pracuje
staff working
,
Staff works
3.
staff includes
= personel obejmuje
Staff includes
4.
staff provides
= personel uwzględnia
crisis staff provides
,
Staff provides
5.
staff makes
= personel robi
6.
staff takes
= personel bierze
7.
staff says
= personel mówi
Staff says
8.
Apple Staff remains
= Apple Personel pozostaje
staff remains
9.
staff mourns
= personel nosi żałobę
Staff mourns
10.
staff knows
= personel wie
11.
selected by one's editorial staff
= wybrany przez czyjś zespół redakcyjny
12.
staff uses
= personel używa
13.
staff prepares
= personel przygotowuje
prepared by one's staff
14.
staff begins
= personel zaczyna się
15.
staff goes
= personel jeździ
16.
staff tries
= personel sądzi
17.
staff finds
= personel znajduje
18.
staff gives
= personel daje
19.
staff helps
= personel pomaga
20.
staff decides
= personel przesądza
21.
staff moves
= personel przeprowadza się
22.
staff receives
= personel otrzymuje
23.
staff runs
= personel przeprowadza
24.
staff writes
= personel pisze
25.
Staff talks
= Personel rozmawia
staff talks
26.
staff supports
= personel popiera
27.
staff comes
= personel przychodzi
28.
staff feels
= personel czuje
29.
staff serves
= serwy personelu
30.
staff meets
= personel wypełnia
31.
staff tells
= personel mówi
32.
staff grows
= personel rośnie
33.
staff produces
= personel wystawia
34.
staff gets
= personel dostaje
35.
staff looks
= personel przygląda się
36.
staff wants
= personel cierpi biedę
37.
staff leaves
= liście personelu
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 24
(1)
consist, look, want, need, seem, ...
Kolokacji: 9
(2)
work, make, go, give, move, ...
Kolokacji: 23
(3)
include, remain, support, keep, continue, ...
Kolokacji: 14
(4)
provide, leave, offer, allow
Kolokacji: 4
(5)
take, select, find, decide, feel, ...
Kolokacji: 10
(6)
say, tell, recommend, express, advise, ...
Kolokacji: 10
(7)
mourn, write, talk, meet, call, ...
Kolokacji: 13
(8)
know, receive, greet, welcome, live, ...
Kolokacji: 6
(9)
use, spend, occupy
Kolokacji: 3
(10)
prepare, teach, learn, brief, train
Kolokacji: 5
(11)
begin, try, come, get, conduct, ...
Kolokacji: 13
(12)
help, serve, assist, attend, investigate, ...
Kolokacji: 6
(13)
see, review, think, believe, ask, ...
Kolokacji: 10
(14)
handle, manage, monitor, supervise, oversee, ...
Kolokacji: 6
(15)
report, send, refer, identify, discover, ...
Kolokacji: 6
(16)
compile, collect
Kolokacji: 2
(17)
join, contact
Kolokacji: 2
(18)
like, enjoy
Kolokacji: 2
(19)
plan, draft
Kolokacji: 2
(20)
respond, refuse, undertake
Kolokacji: 3
(21)
follow, watch, realize, understand, earn
Kolokacji: 5
(22)
shrink, dwindle
Kolokacji: 2
(23)
interview, argue
Kolokacji: 2
(24)
bring, contribute, encourage
Kolokacji: 3
czasownik
+
staff
Kolokacji: 122
hire staff • pitch staff • cut staff • employ several staff • reduce one's staff • tell one's staff • use one's staff • ask one's staff • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 31
1.
hire staff
= personel wynajmu
hire one's staff
2.
cut staff
= personel cięcia
cut one's staff
3.
pitch staff
= personel boiska
pitch staffs
4.
employ several staff
= zatrudnienie kilka personel
employ staff
,
staff employed
,
employ a staff
5.
reduce one's staff
= redukować czyjś personel
reduce staff
6.
tell one's staff
= mówić czyjś personel
tell staff
7.
use one's staff
= używać czyjś personel
use staff
8.
ask one's staff
= pytać czyjś personel
ask staff
9.
provide staff
= dostarcz personelowi
10.
include staff
= obejmuj personel
11.
pay staff
= personel płacowy
pay one's staff
12.
teach staff
= naucz personel
13.
allow staff
= pozwól personelowi
allow one's staff
14.
recruit staff
= personel rekruta
15.
take one's staff
= brać czyjś personel
16.
lean on one's staff
= wesprzyj się na kiju
17.
staff is trained
= personel jest wyszkolony
train staff
,
train one's staff
,
staff trained
18.
join the staff
= zostań pracownikiem
join one's staff
,
join one's coaching staff
19.
leave one's staff
= wychodzić czyjś personel
20.
keep one's staff
= trzymać czyjś personel
keep staff
21.
add to one's staff
= zwiększać czyjś personel
22.
support staff
= pracownicy obsługi technicznej
23.
appoint to the staff
= wyznacz do personelu
24.
meet with one's staff
= spotykać się czyjś personel
25.
hold a staff
= pomieść personel
hold one's staff
26.
encourage staff
= działaj pobudzająco na personel
encourage one's staff
27.
assist one's staff
= pomagać czyjś personel
assist staff
28.
direct one's staff
= kierować czyjś personel
29.
carry a staff
= nieś personel
carry one's staff
30.
consist of staff
= składaj się z personelu
31.
send staff
= wyślij personel
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 17
(1)
hire, employ, use, share, lay
Kolokacji: 7
(2)
pitch, cut, reduce, lean, add, ...
Kolokacji: 17
(3)
tell, inform, advise, warn, discuss, ...
Kolokacji: 6
(4)
ask, take, consist, need, require, ...
Kolokacji: 10
(5)
provide, allow, leave, appoint, give, ...
Kolokacji: 11
(6)
include, take
Kolokacji: 2
(7)
pay, spend, interview, cater, treat, ...
Kolokacji: 6
(8)
teach, train, instruct, educate
Kolokacji: 4
(9)
recruit, join, organize, write
Kolokacji: 4
(10)
keep, protect, prevent
Kolokacji: 3
(11)
support, encourage, assist, help, serve
Kolokacji: 6
(12)
meet, find, contact, base, receive, ...
Kolokacji: 10
(13)
hold, carry, house, retain, accommodate
Kolokacji: 5
(14)
direct, send, raise, work, move, ...
Kolokacji: 18
(15)
order, assign, put, dedicate, rely, ...
Kolokacji: 8
(16)
involve, feature, affect
Kolokacji: 3
(17)
grip, clutch
Kolokacji: 2
przymiotnik
+
staff
Kolokacji: 156
medical staff • senior staff • administrative staff • professional staff • entire staff • full-time staff • technical staff • general staff • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 38
1.
medical staff
= personel medyczny
Medical staff
,
Medical Staff
2.
senior staff
= kadra kierownicza
Senior staff
,
Senior Staff
3.
administrative staff
= personel administracyjny
Administrative staff
,
Administrative Staff
4.
entire staff
= cały personel
5.
professional staff
= kadra fachowców
Professional staff
6.
full-time staff
= personel na pełnym etacie
7.
technical staff
= pracownik merytoryczny
8.
general staff
= sztab generalny
9.
permanent staff
= stali pracownicy, stała załoga
10.
academic staff
= naukowy personel
11.
small staff
= nieliczny personel
12.
large staff
= duży personel
13.
new staff
= nowy personel
14.
friendly staff
= przyjazny personel
Friendly staff
15.
personal staff
= osobisty personel
16.
legal staff
= prawny personel
17.
additional staff
= personel dodatkowy
18.
current staff
= obecny personel
19.
Congressional staff
= Kongresu personel
congressional staff
20.
military staff
= sztab wojskowy
21.
local staff
= personel lokalny
22.
young staff
= młody personel
23.
scientific staff
= naukowy personel
24.
full staff
= pełny personel
25.
clerical staff
= personel biurowy
26.
wooden staff
= drewniany personel
27.
experienced staff
= doświadczony personel
28.
civilian staff
= personel cywila
29.
domestic staff
= służba domowa
30.
part-time staff
= personel pracujący w niepełnym wymiarze godzin
31.
long staff
= długi personel
32.
key staff
= kluczowy personel, istotny pracownik
33.
knowledgeable staff
= mądry personel
34.
whole staff
= cały personel
35.
helpful staff
= pomocny personel
36.
dedicated staff
= przeznaczony personel
37.
national staff
= krajowy personel
38.
legislative staff
= ustawodawczy personel
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 42
(1)
medical, local, surgical, bloated
Kolokacji: 4
(2)
senior, junior
Kolokacji: 2
(3)
administrative, managerial, supervisory
Kolokacji: 3
(4)
professional, clerical, political
Kolokacji: 3
(5)
entire, general, full, whole, total, ...
Kolokacji: 6
(6)
full-time, part-time, regular, all-volunteer
Kolokacji: 4
(7)
technical, new, young, scientific, experienced, ...
Kolokacji: 11
(8)
permanent, temporary, hard-working
Kolokacji: 3
(9)
academic, on-air, talented, investigative, English-speaking, ...
Kolokacji: 12
(10)
small, large, long, great, big, ...
Kolokacji: 10
(11)
friendly, in-house, enthusiastic, committed
Kolokacji: 4
(12)
personal, clinical
Kolokacji: 2
(13)
legal, qualified, efficient, strong, unqualified, ...
Kolokacji: 6
(14)
additional, extra
Kolokacji: 2
(15)
current, immediate
Kolokacji: 2
(16)
Congressional, legislative
Kolokacji: 2
(17)
military, civilian
Kolokacji: 2
(18)
wooden, oaken
Kolokacji: 2
(19)
domestic, national, international, foreign, internal
Kolokacji: 5
(20)
key, central, non-essential
Kolokacji: 3
(21)
helpful, salaried, correctional
Kolokacji: 3
(22)
corporate, joint, separate, respective, diverse, ...
Kolokacji: 6
(23)
trained, well-trained, untrained
Kolokacji: 3
(24)
diplomatic, consular, presidential
Kolokacji: 3
(25)
female, male
Kolokacji: 2
(26)
top, best, excellent, high
Kolokacji: 4
(27)
non-teaching, instructional, musical, ceremonial
Kolokacji: 4
(28)
creative, original, front-office, artistic, front-line, ...
Kolokacji: 6
(29)
curatorial, custodial, janitorial
Kolokacji: 3
(30)
attentive, loyal
Kolokacji: 2
(31)
competent, adequate
Kolokacji: 2
(32)
resident, residential
Kolokacji: 2
(33)
pastoral, ministerial
Kolokacji: 2
(34)
ancillary, secretarial, auxiliary
Kolokacji: 3
(35)
British, Chinese, metropolitan
Kolokacji: 3
(36)
operational, overworked, naval
Kolokacji: 3
(37)
regimental, divisional
Kolokacji: 2
(38)
Democratic, limited, special
Kolokacji: 3
(39)
defensive, offensive
Kolokacji: 2
(40)
skeletal, sufficient, minimal, lean, insufficient
Kolokacji: 5
(41)
American, black, four-person
Kolokacji: 3
(42)
multilingual, bilingual
Kolokacji: 2
przyimek
+
staff
Kolokacji: 25
of staff • between staff • by staff • from one's staff • at one's staff • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 15
1.
of staff
= z personelu
of Staff
,
of one's staff
,
of the Defence Staff
,
of one's staffs
,
of the staff
2.
between staff
= między personelem
between one's staff
3.
by staff
= przez personel
by one's staff
,
by the staff
4.
from one's staff
= z czyjś personel
from staff
,
from the staff
5.
at one's staff
= przy czyjś personel
at staff
6.
for staff
= dla personelu
for one's staff
,
for the staff
,
for one's staffs
7.
over several staff
= ponad kilka personel
8.
in staff
= w personelu
in one's staff
,
in the staff
9.
including staff
= w tym personel
10.
among the staff
= wśród personelu
among one's staff
,
among staff
11.
on the staff
= na personelu
on staff
,
on one's staff
,
on a staff
,
on the White staff
,
on one's coaching staff
12.
with a staff
= z personelem
with one's staff
,
with staff
,
with the staff
,
with staffs
,
with several staff
13.
to the staff
= do personelu
to one's staff
,
to staff
,
to one's coaching staff
,
to one's staffs
14.
along with one's staff
= wraz z czyjś personel
15.
around several staff
= około kilka personel
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 2
(1)
of, between, by, from, at, ...
Kolokacji: 12
(2)
to, along, around, about, without, ...
Kolokacji: 13
Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.
Kurs angielskiego
Kurs niemieckiego
Kurs hiszpańskiego
Kurs włoskiego
Kurs francuskiego
Cennik
Wypróbuj
Dla firm
Kontakt
Pokaż więcej
Pokaż mniej
