Tak, wynika to z informacji na diki.pl
Jest tam dla hasła "pot" w trzecim znaczeniu podane "dzbanek". Ja to interpretuję jako synonim (dla znaczenia dzbanek).

Bedac w Londynie, nie przypominam sobie aby ktos mowil "pot" na dzbanek czyli "jug".

Pot bardziej sie uzywa z okresleniem naczynia, donicy lub jako nazwy potocznej na marihuanę.

Ciekawostki:

"The pot is 10.000" - czesto taki napis widzimy na salonach gier, znaczy to, ze glowna nagroda, pula jest 10.000



Okreslenie "jugs" sluzy nam do opisywania duzego biustu u kobiet.

Dokladniejsze objasnienie roznicy mozna zobaczyc na https://wikidiff.com/jug/pot

z pot spotkałem się tylko w określeniu na garnek albo doniczkę jak do tej pory...….

Kwestia synonimu wcale nie jest oczywista przy porównywaniu wyrazów czy grup wyrazów. Taka całkowita zamienialność dwu terminów zdarza się rzadko - terminy tożsame to takie pełne synonimy.
Z wyjaśnień I korespondencji z nauczycielami ET, mogę powiedzieć iż w Diki stasuje się ostre wymagania by zaznaczyć dwa terminy jako synonimy. To dla nauki znaczeń jest dobre rozwiązanie, dla poszerzania słownictwa nie zawsze. Napisałem o tym bo ta informacja może być przydatna w korzystaniu z Diki.