ZALOGUJ SIĘ

"didn't need to" - czy tutaj poprawnie?

14 lat temu
a, i jeszcze jedno: jest taki przykład:
They (...) shopping before the party. There was plenty of food in the fridge.
Coś tu jest nie tak, czy coś u mnie jest nie tak?
kjanicka

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 2

ale w sumie o co chodzi? w przykladzie jest:

They (...) shopping before the party. There was plenty of food in the fridge.(nie musieli isc)
didn't need to go- odpowiedz prosta i pasuje :P
rzuff_3

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

ale zgodnie z regułą, 1. needn't jest, gdy coś się wykonuje niepotrzebnie, i później zdaje się z tego sprawę. 2. a didn't need, gdy ktoś czegoś nie zrobił, bo nie było takiej potrzeby. więc w tym przykładzie oni 1. mogli pójść, a potem się okazało, że w lodówie było jedzenie, albo 2. nie musieli iść, bo zobaczyli, że lodówa była pełna. skąd jednak wiadomo, bez kontekstu szerszego, co wybrać?
oto, czego nie rozumiem. (: i dziękuję (:
kjanicka
rzuff_3 - nie wiem... chyba zakladamy, ze jesli masz cos w lodowce to wiesz o tym i nie idziesz na zakupy jesli masz pelno jedzenia. nie wiem. w sumie tez mozna tu wstawic 'needn't' hmmmm.... :P - 14 lat temu zmieniany: 14 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Podobne wątki