Jak gramatycznie objaśnia się wyrażenie son's (swojego syna)

jest to funkcja dopełniacza - Saxon Genitive - dopełniacz saksoński, określający, że coś do kogoś należy
my mother's shoes
my son's bag

Z ciekawostek - jest to jedyny przypadek w j. angielskim, który się zachował do naszych czasów. Polecam poniższy wykład - jest w nim sporo ciekawostek, chociaż jest on nieco przydługi...

http://www.youtube.com/watch?v=NnAyZIQJNl0

(dla nicierpliwych - na temat 's jest mowa w okolicy 10 minuty)