"I don't understand fourteen year old boys"

Cześć.
Popatrz na ten przykład:

A fifty year old man. The man is fifty years old.

This is a thirty foot building. This building is thirty feet tall.

Z różnymi pomiarami czasu , odległości/długości używamy liczby mnogiej gdy opis ( w Twoim wypadku liczba monoga to będzie years ) jest po rzeczowniku i liczby pojedynczej gdy jest przed rzeczownikiem. Jeszcze jeden przykład:

I am a sixty seven year old man but my friend is fifty years old.

Jeśli gdzieś się pomyliłam to proszę mnie poprawić.