ZALOGUJ SIĘ

jak powtorki Z angielskiego

14 lat temuostatnia aktywność: rok temu
Witam,
nie znalazlem w innych tematach ani na pomocy co zrobic, by powtorki
kazali tlumaczyc slowka z angielskiego na polski?
dzieki
B
blaszkiewicz

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 17

dzięki zenstef,
przeklikalem..:-).
tzn. teraz bede musial po wpisaniu swoich slowek (bo o to mnie chodzi)
zawsze z ich tworzyc wlasny test i wybierac kierunek nauki?
- Standartowe Powtorki mam olewać?
- czy w takim ukladzie tworzone testy zachowaja mechanizm zapamietywania jakosci Powtorek?

K.
B
blaszkiewicz

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Dzieki Zenstef,
tylko niedawno zaczalem z Etutor...
po trosze wynajde mozliwosci systemu :-)
K
B
blaszkiewicz

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

No właśnie, z tego co widzę co system jest bogaty w możliwości, tylko dla początkującego użytkownika nie są one takie proste do odkrycia. Ale jestem dobrej myśli. Powolutku do przodu :).
crank127

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Ja wybrałem etutor-a by mieć swojąspecialistyczną bazę słówek pod reką.
O to mi chodzi w piewszej kolejności. No i by byl jakis dobry algorytm powtarzania tych slowek..
Inne programy do nauczania maja moze lepsze metody zapamiętywania
ale na razie spróbuje tu..
B
blaszkiewicz

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Ja w swoich podróżach po sieci zwiedziłem sporo stron poświęconych nauce języka, (nie zawsze angielskiego), i stwierdzam, że nie ma takiej drugiej jeśli chodzi o moje upodobania i skuteczność w moim wypadku. Od dłuższego czasu poświęcam każdą wolną chwilę na eTutora i nawet nie szukam innych. Często jestem na stronach brytyjskich tylko po to żeby poczytać i sprawdzić ewentualnie jakiego słowa jeszcze nie znam.
Eddie78

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Testuję dopiero tę stronę i naukę i przyznam szczerze, że zaczyna wciągać :) A odnośnie powtórek Drodzy Koledzy, chciałabym powtarzać codziennie, ale automatycznie mam dzisiaj przerwę w powtarzaniu nie wiem dlaczego? Czy odpowiedziałby mi ktoś jak mogłabym to zmienić?
M
Muminkowa

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Na początku tak bywa, szczególnie jak na raz masz dodanych niewiele powtórek. Najlepszą radą na to jest nauczenie się kolejnej lekcji ;)
A jak chcesz na razie ugruntować to, czego się nauczyłaś teraz to zawsze możesz zajrzeć do: moje testy i tam domyślnie masz dwa testy: dzisiejsze trudne elementy i trudne elementy angielskie. Jak dzisiaj nie miałaś żadnych powtórek to ten pierwszy będzie pusty (przynajmniej u mnie tak jest) ale w tym drugim będą już słówka do powtarzania.
E
Estiny

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Wielkie dzięki Estiny :) Tak też zrobię :)
M
Muminkowa

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Mam pytanie. Jeśli uczycie się nowej lekcji (nowych słówek) to do powtórek dodajecie sobie tylko te słówka, czy również niektóre całe zdania, w których zostało użyte dane słowo?
crank127

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

zenstefie, nie próbowałam - podoba mi się tu i teraz :) a bardziej konkretnie to uważam, że uczenie się nowych lekcji jest lepszym rozwiązaniem niż (uwaga: tu będzie masło maślane) powtarzanie jutrzejszych powtórek (bo chyba o to chodziło?), ponieważ: 1) uczę się czegoś nowego 2) jeśli dzisiaj zrobię powtórki z jutra to co będę robiła jutro?

crank127, ja dodaję same słówka ale zdania też są ciekawą opcją...
E
Estiny

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

ostatnio zauważyłam , że jeśli ktoś zadaje pytanie to po kilku odp. jest całkiem inny temat prawda? :D
Marcelii89

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

tak to jest,
wszyscy chca pisac, malo kto czytac.. :-)))
zart.
B
blaszkiewicz

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

zenstefie, proszę Cię, przeczytaj jeszcze raz mojego posta bo chyba go nie zrozumiałeś.
Po pierwsze podałam przykład mojej wcześniejszej nauki jako NIEEFEKTYWNEJ, czyli generalnie rzecz biorąc odradzam naukę po łebkach a nie ją polecam. Nie mówię, że taka nauka nic mi nie dała bo to nie prawda ale teraz wiem, że mogłam wtedy wycisnąć z niej dużo więcej.
Poza tym nie wiem, jaki widzisz związek z moim postem a dodawaniem do powtórek tylko słówek. Co do tamtego posta to oczywiście, że pisałam go ze strony praktycznej. Moje zdanie w tej sprawie ani trochę się nie zmieniło. Tyle, że ja tak robiłam do czasu, kiedy takie rzeczy sprawiały mi kłopot. Teraz mam te najważniejsze konstrukcje w głowie i po prostu ich używam. Nie zastanawiam się nad tym, w jakim czasie mówię tak samo jak nie zastanawiam się nad tym mówiąc po polsku.
Odnośnie dodawania samych słówek... Po pierwsze zaczęłam korzystać z eTutora właśnie w celu rozszerzenia swojego słownictwa i tego się konsekwentnie trzymam. Po drugie nie widzę sensu w uczeniu się na pamięć całych zdań, skoro nie mam problemów ze stosowaniem poznanych słów. Szczególnie, że oboje wiemy że te przykładowe zdania nie zawsze są trafione. Część z nich przetłumaczyłabym zupełnie inaczej (wg. mnie lepiej). Ze zdaniami bywa tak, że można je przetłumaczyć na wiele sposobów, które między innymi zależą od kontekstu całej sytuacji. Po co w takim razie mam się uczyć jakiegoś jednego, wybranego, sztucznie stworzonego zdania, którego być może nigdy w swoim życiu nie użyję i które w razie potrzeby sama bym wymyśliła?
To by było na tyle sprostowania.
A teraz mały akcent humorystyczny:
[quote=zenstef]
I bardzo Ciebie proszę- nie pisz że coś można robić po łebkach.
[/quote]
Ależ można, wszystko można tylko pozostaje kwestia czy to jest dobre rozwiązanie ;)
Również pozdrawiam
E
Estiny

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Powtorki... Prosze o odpowiedz, dlaczego z kazdym dniem pokazuje sie na moim profilu coraz mniej powtorek.
Wkrotce chyba dojde do zera. Sami mowicie, ze proces zapominania jest bardzo szybki (zwazywszy na moje latka) i dlatego trzeba ciagle powtarzac, powtarzac i powtarzac.
zapominalska

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Witam serdecznie wszystkich. Jestem tutaj nowym forumowiczem eTutor-a. Proszę mi napisać, w jaki sposób mogę dodać zdanie ze słownika do powtórek? Dodaję jakieś angielskie słowo, np. "mouse", przechodzę do kolumny "Podgląd", po czym próbuję dodać zdanie do powtórek, ale niestety brak reakcji. Mimo ciągłego kliknięcia na zielony plusik, taki pozostaje ;) Dziękuję za uwagę i pozdrawiam, Michał.
micsyd

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Micsyd,

Witaj w gronie użytkowników eTutor.pl.

Napisz proszę, w którym dokładnie miejscu występuje problem?
pako
Pracownik eTutor

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Na szczęście, już rozwiązałem problem. Wystarczyło tylko przejść do zakładki "Moje Słówka" i obok jest kolumna "Wyświetlanie". Trzeba przejść do sekcji "Lista elementów" i wtedy ma się dostęp do słów i zdań, i wtedy te zdania można dodać do powtórek ;)



Pozdrawiam
micsyd

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Podobne wątki