ZALOGUJ SIĘ

"be home"/"be at home"

13 lat temu
Czy jest różnica, a jeśli tak to jaka w zwrotach: "be home" i "be at home"?
K
kotek26

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 1

W przypadku słowa "home", można pominąć przyimek "at"
https://www.diki.pl/slownik-angielskiego/?q=be+at+home

Szczegółową debatę nad ewentualnymi rożnicami między tymi dwoma wyrażeniami można znaleźć pod poniższym adresem:
http://able2know.org/topic/114740-1

Dodam jeszcze, że podobnie jest w przypadku wyrażenia "stay (at) home". Tu również można pominąć przyimek "at". Wersja bez "at" jest bardziej charakterystyczna dla amerykańskiej odmiany angielskiego, jako że cechuje ją większe dążenie do uproszczeń, co przejawia się w gramatyce, pisowni i wymowie.
HandicapGuy
13 lat temuzmieniany: 13 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Podobne wątki