ZALOGUJ SIĘ

Jak zdawać relację z przeszłości?

10 lat temuostatnia aktywność: 10 lat temu
Jak powinno się powiedzieć takie zdanie w języku angielskim?

Pamiętam, że wtedy nie był taki grzeczny.

I remembered that he wasn't so nice that time.(RS)
Na powyższe stawiam.
czy
I remembered that he hadn't been so nice that time.

Dzięki :)
?
Gość

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 2

tez stawiam na pierwsze, ale nie jestem ekspertem ;)
M
mojzu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

I remember he wasn't so polite then.
I recall he wasn't that nice then.
I remember that he wasn't so nice at that time.
zaz2013

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.