"Czy masz ubrany sweter pod swoją kurtką ?" - jest błędnym tłumaczeniem na język polski.Swetrów się nie ubiera.
Powinno być wg mnie "czy nosisz sweter pod swoją kurtką?"
"Czy masz ubrany sweter pod swoją kurtką ?" - jest błędnym tłumaczeniem na język polski.Swetrów się nie ubiera.
Powinno być wg mnie "czy nosisz sweter pod swoją kurtką?"
Nie napisałem o tłumaczeniu z polskiego na angielski tylko z angielskiego na polski.
Zdanie "Czy masz ubrany sweter pod swoją kurtką ?" jest błędne w języku polskim.
Sweter można załozyć, można nosić, mozna ubrać się w sweter ale swetra "ubrać" nie można bo niby w co? w rekawiczki i szalik ? :)
Bardzo lubimy ciasteczka, ale jeszcze bardziej cenimy Twoją prywatność
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.