ZALOGUJ SIĘ

czas przeszły prosty czasowników vs did

13 lat temu
Krótki wstęp.
Ogólna zasada tworzenia czasu przeszłego jest znana do czasownika regularnego dodać ed, nieregularny druga forma z tabelki.
Przy przeczeniach i pytaniach stosujemy czasownik pomocniczy did.

OK wszystko jak na dłoni, ale oglądając filmy w oryginale słyszałem parę razy zastosowanie did dla zdań które nie były pytaniem ani przeczeniem. Myślałem że to może taka forma artystyczna pokazująca ludzi o kiepskim wykształceniu itp.


Ale ostatnio znalazłem w słowniku dla wyrazu gorgeous to:

You did look gorgeous, but you look even better now.

Zdanie jest prawdopodobnie wypowiadane przez nativa.
Czy istnieją jakieś zasady do stosowania tej formy?
Krzysztof70

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 3

Hej,
To jest poprawna forma i uzywamy jej gdy chcemy podkreslic nasze slowa taki rodzaj emfazy. Mozna stosowac ja rowniez w innych czasach np: I do love you gdy chcemy przekonac kogos ze my go naprawde bardzo kochamy itp. Pozdrawiam:)
A
agatha_83

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Przyłączam się do powyższej odpowiedzi, najczęściej korzystają z tej formy panowie kiedy chcą podkreślić atrakcyjność swojej lubej bądź uczucia do niej :)
wiejcale

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

"I do love you" jest mocniejsze od zwykłego "I love you".
Przykłady emfatycznego zastosowania 'do':
"I do apologize" ('Naprawdę przepraszam') - zwiększamy szansę na uzyskanie przebaczenia
"Do be quiet!" ("Bądźże cicho!") - wzmacniamy polecenie
"Do stay for dinner!" ("Zostań proszę na obiad!") - wzmacniamy zaproszenie/prośbę
HandicapGuy

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Podobne wątki