Języki

angielski niemiecki hiszpański włoski francuski
Cennik
Metoda
Premium
Dla Firm
Zaloguj się →
Zaloguj się →
Zadaj pytanie

Czemu w ponizszym zdaniu jest se a nie le (jemu) ?

4 lata temuostatnia aktywność: 4 lata temu
Czemu w ponizszym zdaniu jest se a nie le (jemu) ?
Ya se lo habíamos contado - Już mu to opowiedzieliśmy .
T
TOMASZFORMA007
Debiutant

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 1

Cześć!

To bardzo dobre pytanie! :)

W zdaniu "Ya se lo habíamos contado. = Już mu to opowiedzieliśmy." znajduje się zaimek "se", a nie "le" ze względów fonetycznych.

Gdy obok zaimka dopełnienia dalszego "'le"/"les" pojawia się zaimek dopełnienia bliższego "lo"/"la"/"los"/"las", zaimek "le" lub "les" zamieniamy na "se".

Na przykład:

Díselo. = Powiedz mu to.
Dáselo. = Daj mu to.
eliza.k
Pracownik eTutor
4 lata temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Podobne wątki