Pizza w ty zdaniu funkcjonuje jako rzeczownik niepoliczalny. trochę podobnie jak chleb (bread). W języku polskim te rzeczowniki są policzalne, widzimy je jak placek, bochenek, ale w angielskim jest inaczej.
Niby teoretycznie moglibyśmy powiedzieć "the frozen pizza" gdybyśmy mieli na myśli te konkretną mrożoną pizzę, ale wydaje mi się, że pytając się czy ktoś chce mrożoną pizzę pytamy raczej ogólnie, a więc bez "the".
Podchodząc do Twojego zapytania statystycznie "do+you+want+a+frozen+pizza" w Google search ma 2 results
a zwrot ""do+you+want+frozen+pizza" - 324 results
W Cambrigde dictionary, jest napisane, ze pizza może być rzeczownikiem policzalnym i niepoliczalnym. https://dictionary.cambridge.org/dictionary/learner-english/
1. pizza jako niepoliczalny rzeczownik: "a slice of pizza"
2. pizza jako policzalny rzeczownik: I phoned for a pizza.
30 odpowiedzi, ostatnia 3 miesiące temuodpowiedź eTutor
Bardzo lubimy ciasteczka, ale jeszcze bardziej cenimy Twoją prywatność
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.