eTutor angielski
Business English
Travel English
eTutor niemiecki
eTutor hiszpański
eTutor francuski
eTutor włoski
eTutor matura
Курс польської мови
E-learning
Blended Learning (Konwersacje z lektorem)
ZALOGUJ SIĘ
Załóż konto Zaloguj się
Kursy
eTutor angielski
Business English
Travel English
eTutor niemiecki
eTutor hiszpański
eTutor francuski
eTutor włoski
eTutor matura
Курс польської мови
Cennik
Karta podarunkowa
Dla firm
E-learning
Blended Learning (Konwersacje z lektorem)
Kontakt
Premium
Zadaj pytanie
+1

Nigdy nie słyszałem zwrotu "o'clock" w wyrażeniach czasu

7 lat temuostatnia aktywność: 7 lat temu
Właśnie ostatnio przeglądałem sobie listy słówek i znalazłem, wyrażenia czasu ze zwrotem "o'clock"
Jest tylko jeden problem, nigdy nie słyszałem aby ktoś mówił np. "It's 5 o'clock"
Ludzie mówią "It's 5" lub
"It's 5 in the morning /'afternoon, 5 am, 5 pm."
Ciekaw jestem ile tego typu "kwiatków" mam w powtorkach...
piotr.grela
Debiutant
parseq - Naprawdę nie słyszałeś: "It is five o'clock - tea time!" ?
("Jak rozpętałem drugą wojnę światową?" - Franek Dolas na froncie u Anglików.) - 7 lat temu zmieniany: 7 lat temu
+2
tlstar - Sorry, ale tego typu kwestie to jest trochę tzw. "szukanie dziury w całym" :-) Tysiące zdań w codziennej konwersacji wymawia się w sposób skrócony. Ideą nauki jest jednak przede wszystkim prawidłowa nauka podstaw języka. Przecież w j.polskim też mówi się najczęściej np. "Jest już piąta!", a nie "Jest już piąta godzina". - 7 lat temu
+3
parseq - W radiu mówią: "Minęła godzina piąta/siedemnasta." - 7 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 2

+3
Ja słyszałem w bajce "Gogo loves English" chyba by BBC

Moja córka to oglądała.

"It's 5 o'clock. I am hungry
Let's eat and drink" czy jakoś tak :D
kktm
Debiutant
7 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

+4
Cześć,

często w mowie potocznej pomija się słowo "o'clock", co wynika ze skłonności do skracania słów i wyrażeń. Jednak nie jest to regułą. Należy pamiętać, że "o'clock" używamy jedynie przy pełnych godzinach. Podsyłam link do lekcji , w której poruszany jest ten temat: https://www.etutor.pl/lessons/en/a1/12/1/39112

Klaudia
klaudia.dol
Pracownik eTutor
7 lat temu
piotr.grela - Sam użyłem ten zwrot przedwczoraj na lotnisku :-) Trochę dziwnie się poczułem ale dziewczyna też nie była naitivem. - 7 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Podobne wątki