Do you like my orange and blue and small cat?

7 lat temuostatnia aktywność: 7 lat temu

H	haraska Debiutantka

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Odpowiedzi: 3

głosy

od najstarszych

aktywność

Ale o co chodzi??? Może trochę coś bliżej i jaśniej z czym masz problem?

T	tlstar Debiutant

7 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Do you like my orange and blue small cat?
Do you like my orange and blue little cat?
Do you like my orange and blue kitty?

darkobo

Lider wiedzy

7 lat temuzmieniany: 7 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Baaardzo, bardzo dziwne.
Czy lubisz mojego pomarancza oraz malego niebieskiego kota?

Hmmm...... :)

C	Cezarito Debiutant

7 lat temu

tlstar - W tłumaczeniu na j.polski to raczej: Czy lubisz moją pomarańczę i małego, niebieskiego kota?
Niemniej zdanie dziwne.... - 7 lat temu

darkobo - Ja to raczej rozumiem jako "Czy lubisz mojego małego pomarańczowo-niebieskiego kotka?". Po dobrym stuffie kotki mogą być przecież różne ;) - 7 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.