ZALOGUJ SIĘ

Poprawne zdanie - How many calories does this bar have?

7 lat temuostatnia aktywność: 7 lat temu
W treści lekcji B1-29, przy dodawaniu słowa "calorie" jest możliwość dodania zdania:
How many calories does this bar have?
Nie powinno być "candy bar"?
sylwek223

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 1

Niekoniecznie. Samo bar (oprócz innych znaczeń) określa też "tabliczkę" lub batonik wykonany przede wszystkim z masy czekoladowej. Samo 'candy" dookreśla, że jest to akurat batonik. Niemniej, jeśli wskazujemy na przedmiot jak w tym przypadku (this=ten), to wiadomo o co chodzi, więc możemy też skrócić zdanie (w j.polskim o przydawkę).
M
mlesniewska1

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Podobne wątki