Podwójna liczba mnoga, np. "cars colors"?

8 lat temuostatnia aktywność: 8 lat temu

Jak powinienem poprawnie powiedzieć - kolory samochód, narzędzia pracowników lub piłki dzieci?

cars colors
employees tools
kids balls

Czy tak jest poprawnie? Spotkałem się wiele razy z taką formą:

cars color
employees tool
kids ball

Która z form jest poprawna?

Z góry dzięki za pomoc :).

adamblok

Debiutant

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Odpowiedzi: 1

Cześć!

To, o czym mówisz, to tzw. dopełniacz saksoński. Jest to szerokie zagadnienie, ale na szczęście jest świetnie opisane w kursie na poziomie A1. W Twoich przykładach brakuje apostrofu: "cars' colors", employees' tools", "kids' balls". :-)

Zapraszam do lektury:

Wprowadzenie
https://www.etutor.pl/lessons/en/a1/16/1/38624

Pisownia
https://www.etutor.pl/lessons/en/a1/16/1/38633

Dodatkowe informacje:
https://www.etutor.pl/lessons/en/a1/16/1/38636

Porównanie między dopełniaczem saksońskim, a konstrukcją z "of"
https://www.etutor.pl/lessons/en/a1/16/3/38646

Pozdrawiam! :-)

wojtek.j

Pracownik eTutor

8 lat temuzmieniany: 8 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.