ZALOGUJ SIĘ

Adam, do You have a towel? Błąd w napisach

13 lat temu
2:19

Sara mówi wyraźnie

Adam, do "You" have a towel? A podpisane jest:

"Adam, do we have a towel"

A Adam odpowiada na pytanie niepoprawnie bo

"Yes we Do."

Troszke tutaj nieprofesjonalizmu ;)
BluesM

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 3

Sara mówi wyraźnie

Adam, do "You" have a towel? A podpisane jest:

"Adam, do we have a towel"

Tu może i jest pomyłka (mówi niewyraźnie i nie mogę tego dobrze usłyszeć).

A Adam odpowiada na pytanie niepoprawnie bo

"Yes we Do."

To jest poprawna odpowiedź. Poszukaj sobie w internecie tematu: "Short answers" i poczytaj. Ogólna zasada: odpowiadasz używając słowa pytającego (taka moje nazewnictwo). Czyli:

IS he nice? - Yes, he IS.
HAVE you GOT a cat? - Yes, I HAVE.
DO you have a cat? Yes, I DO
Tez_ja
BluesM - Posłuchaj co mówi Sara. I popatrz co jest napisane. - 13 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Cześć.
Proszę posłuchać dokładnie tego nagrania. Sara mówi WYRAŹNIE, przynajmniej w moim video: "DO WE HAVE A TOWEL? Ja nie słyszę to żadnego YOU ani I. Nawet bez wyraźnego wsłuchiwania się. Filmy wszyscy mamy te same , nie sądzę aby każdy miał inne nagranie...
Sara mówi: Do we have a towel?
Adam odp.: Yes, we do.
Jeśli ktoś twierdzi inaczej to jeden wniosek z tego : Przepraszam ale jestem głucha:)
Pozdrawiam
E
efogt
13 lat temuzmieniany: 13 lat temu
BluesM - Ok dzięki :) - 13 lat temu
efogt - Nie ma sprawy:) Mnie się też czasem uda przesłyszeć:)+ - 13 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Witam,

Sara mówi "Do we have a towel?". W transkrypcji nie ma żadnego błędu.

Pozdrawiam
Agnieszka
A
agazerka

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.