Miałem uzupełnić Nie pojadę jutro do miasta, odpowiedziałem I won't drive to town tomorrow mam zle bo powinno być I won't go to town tomorrow. Dlaczego tak? Dzięki za odpowiedź.
Miałem uzupełnić Nie pojadę jutro do miasta, odpowiedziałem I won't drive to town tomorrow mam zle bo powinno być I won't go to town tomorrow. Dlaczego tak? Dzięki za odpowiedź.
bo nie jest określony sposób jechania do miasta, a ogólnie powiedziane, że nie pojedziesz - dlatego najbardziej pasuje "go", którego znaczenie jest tak "iść, pójś", jak "jechać".
"Drive" określa już jechać, najczęściej samochodem, przy czym aktywnie, tj. siedząc za kierownicą.
W zdaniu z ćwiczenia nie jest widocznie określone, jakim sposobem nie będziesz jechał do miasta: może być samochodem jako kierowca lub pasażer, pociągiem, autobusem, rowerem, konno... ;)
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.