Jak przetłumaczyć frazę: "Jak dojść na plażę"?

12 lat temuostatnia aktywność: 12 lat temu

Czy oprócz
How can I get to the beach?

może być również
How to get to the beach?

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

głosy

od najstarszych

aktywność

Nie może tak być, jest to kalka językowa z j.polskiego.
Możesz jednakże powiedzieć tak:

(*) How do I get to the beach?

pzd!

12 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Do you know the way to the beach? nie doslownie ale ten sam kontekst

K	katrina33 Debiutantka

12 lat temu

violino - I dostaniesz odpowiedź: Yes, I know.
:P - 12 lat temu

katrina33 - mozliwe ,jesli trafisz na kogos zlosliwego :) - 12 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

3 odpowiedzi, ostatnia 14 lat temu