Czy wyraz "sow' oznacza również samicę świnki hodowlanej?

13 lat temuostatnia aktywność: 13 lat temu

Zastanawiam się nad tym, gdyż słownik podaje "sow"-locha (samica dzika) a na obrazku jest nasz polska świnka hodowlana, więc jak to jest?

wacek6713

Debiutant

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Odpowiedzi: 1

Oxford dict. podaje tłumaczenie jako samica świni ( nie mówi czy dzikiej czy nie )
http://oald8.oxfordlearnersdictionaries.com/dictionary/sow_2

piter_c

Debiutant

13 lat temu

wacek6713 - Jeśli dotyczy to wszystkich świń to w Diki powinno być poprawione, czyż nie? - 13 lat temu

piter_c - oczywiście. Choć tego typu słowa są swego rodzaju pułapką dla słowników ogólnych, ponieważ można je zaliczyć do specjalistycznych, a w takim przypadku nigdy nie wiadomo gdzie się zatrzymać w podawaniu kolejnych znaczeń.
W słowniku ling.pl np. jest też wzmianka o samicy niedźwiedzia. - 13 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.