He shot a deer. On zastrzelił jelenia.

zmodyfikowany: przedwczoraj
Jak jest napisane w waszym słowniku słowo shot znaczy zarówno postrzelić jak i zastrzelić. To skąd mam wiedzieć czy to zdanie powyżej znaczy że on zastrzelił jelenia? Przecież to równie dobrze może znaczyć że postrzelił jelenia. Przecież tam NIC NIEWSKAZUJE która wersja jest prawdziwa czy o postrzeleniu czy o zastrzeleniu. Chciałem zauważyć że w byciu postrzelonym a zastrzelonym występuje pewna diametralna różnica. Załóżmy że spotykam kolegę a on mi się pyta: co słychać A ja mówię: wiesz co byłem niedawno na polowaniu i I shot a deer. To co ja mu powiedziałem??? Którą wersje wydarzeń mu powiedziałem?
E
ETUTOR-639612416

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.