eatable vs. edible różnice znaczeniowe

Wg słownika angielskiego, oba słowa znaczą "Fit to be eaten" (nadające się do zjedzenia).

myślę, że to zdanie pokazuje różnicę:
My cooking is very bad whenever I cook nobody eat it.
It is not eatable, yet it is edible.
eatable - jadalne. ale niezbyt smaczne
not eatable - niejadalne, tak niesmaczne, że nie da się tego zjeść
edible - jadalne w sensie nietrujące
not edible - niejadalne bo trujące

http://english-howto.blogspot.co.uk/2010/03/eatable-vs-edible.html

Witaj Peter_c - Dzięki Bilberry, DOBRE !

JA, dzisiaj szukałem odpowiedzi w znanych mi słownikach i nie znalazłem jasnej odpowiedzi.
Jestem wdzięczny dla Bilberry i dziękuję za to.
Poniżej przepisałem zdania ze słownika z linka wcześniej podanego in English, ciekawe.
-----------------------------------

Eatable vs Edible,

Edible
Something that is suitable or safe for eating, something that is edible can be eaten.

Eatable
Describes food that is good enough to eat, though not excellent, in a good enough condition to be eaten.

Here are some examples:
My cooking is very bad whenever I cook nobody eat it. It is not eatable, yet it is edible.
Mom, is this mushroom edible?
Some types of mushrooms are edible and some are inedible.
Some people's cooking is uneatable (like mine), while some people's cooking is eatable.
--------------------------------------------------

Wg książki słownika Webster's, NW Dictionary, znalazłem,
Eatable-adj.-fit to be eaten
Edible-n.- a thing fit to be eaten ;food- usually used in pl.
A inne,
Edible-adj. (LateLatin_edibilis)-fit to be eaten
Edible-n. -anything fit to be eaten
Inedible-adj.- not edible, not fit to be eaten (unedible)
Eatables-npl.= żywność

Serdecznie pozdrawiam- jkp