Kursy
Cennik
Karta podarunkowa
Dla firm
eTutor angielski
Business English
Travel English
eTutor niemiecki
eTutor hiszpański
eTutor francuski
eTutor włoski
eTutor matura
Курс польської мови
E-learning
Blended Learning (Konwersacje z lektorem)
ZALOGUJ SIĘ
Załóż konto
Zaloguj się
Kursy
eTutor angielski
Business English
Travel English
eTutor niemiecki
eTutor hiszpański
eTutor francuski
eTutor włoski
eTutor matura
Курс польської мови
Cennik
Karta podarunkowa
Dla firm
E-learning
Blended Learning (Konwersacje z lektorem)
Kontakt
Pytania językowe
Forum
Zadaj pytanie
1981659
-1
Pytanie o zwrot "nanieść na twarz" - place czy apply?
6 miesięcy temu
ostatnia aktywność:
6 miesięcy temu
Nie wiem jak napisać "nanieść na twarz" - place czy apply?
Nie wiem jak napisać "nanieść na twarz" - place czy apply?
E
ETUTOR-163253787
Debiutant
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.
Odpowiedzi: 2
głosy
od najstarszych
aktywność
+1
Jeśli chodzi o kosmetyki to Apply
Jeśli chodzi o kosmetyki to Apply
T
toja9800
Debiutant
6 miesięcy temu
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.
+1
Najbardziej naturalne jest „apply” (np. apply cream/makeup on the face) albo czasem „put on”. „Place” brzmi tu nienaturalnie – używa się go raczej do fizycznego położenia czegoś, a nie do nakładania kosmetyku.
Najbardziej naturalne jest „apply” (np. apply cream/makeup on the face) albo czasem „put on”. „Place” brzmi tu nienaturalnie – używa się go raczej do fizycznego położenia czegoś, a nie do nakładania kosmetyku.
B
bezio1
Debiutantka
6 miesięcy temu
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.
Kurs angielskiego
Kurs niemieckiego
Kurs hiszpańskiego
Kurs włoskiego
Kurs francuskiego
Cennik
Wypróbuj
Dla firm
Kontakt
Pokaż więcej
Pokaż mniej
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.