"postcode, zip code" - wyrażenia z ćwiczeń

rok temuostatnia aktywność: rok temu

Dlaczego postcode razem, a zip code oddzielnie. Czy jest tu jakaś reguła?

A	ang-nsw Debiutant

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Odpowiedzi: 1

Nie ma tu twardej reguły

"Postcode" (UK) to złożenie dwóch słów w jedno - typowe dla brytyjskiego angielskiego, który częściej tworzy takie zbitki

"Zip code" (USA) to skrót od "Zone Improvement Plan", więc zachowuje się jak nazwa własna i pisze się oddzielnie

R	ramsch123 Debiutant

rok temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.