ZALOGUJ SIĘ

różnica między "mas tarde" a "luego"

8 miesięcy temuostatnia aktywność: 8 miesięcy temu
Jaka jest różnica między słowami/zwrotami "mas tarde" a "luego"?
M
mk.ania

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 1

¡Hola! :)

Más tarde i luego to synonimy, jednak, żeby poznać między nimi pewien niuans możemy przetłumaczyć je jako:

- más tarde = później (możemy go użyć bez szerszego kontekstu czasowego)

Estaré en casa más tarde. = Będę w domu później.


- luego = potem, następnie (możemy go użyć zestawiając ze sobą np. dwie czynności następujące po sobie)

Me levaté a las 7 de la mañana, y luego bebí un café. = Wstałam o 7 rano, a potem wypiłam kawę.
eliza.k
Pracownik eTutor

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Podobne wątki